(This piece — written in collaboration with Bhushan Nigale — is the fifth in a series that explores the evolution of the software technology stack and software development methodologies in the last two decades. In this instalment Bhushan and I examine the interplay between the old and the new worlds, and also look at how the stack and methodologies play together